西宁欧朗国际翻译有限公司招聘
2016-11-14 16:57:15   来源：   评论：0 点击：

  西宁欧朗国际翻译，是欧朗语通（北京）国际翻译有限公司旗下翻译品牌。欧朗国际翻译提供多语种、多领域的笔译、口译、特色翻译、同传设备租赁以及高级翻译人才培训服务，翻译语种涉及英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、意大利语、葡萄牙语等40多个语种，业务类型全面覆盖至高、精、尖的高级笔译、同声传译、交替传译，并在北京、西安、兰州、西宁等市成立全资子公司，负责当地及周边省份翻译服务。 

目前，欧朗国际翻译服务区域已经覆盖至北京、河北、天津、山东、安徽、甘肃、青海、新疆、宁夏、内蒙古、陕西、成都、重庆等中国北方及西南省市，为驻喀麦隆、阿尔及利亚、刚果（布）、毛里塔尼亚、委内瑞拉、津巴布韦、美国、白俄罗斯、马来西亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国家的中外企业派驻专业翻译译员。 

  欧朗国际翻译成立了由453人组成的国内、国外专兼职翻译团队，包括国内外语专业人才、国外留学生、国际外语人才等海内外人才资源。国内团队承担初次翻译、初次校对和终稿监审工作，国外团队承担二次母语校对工作。翻译团队中，20%具有双硕士及博士学位，属于业内资深专家；30%拥有硕士学历及3年以上翻译经验，50%拥有本科学历及5年以上的翻译经验。大约40%的员工持有CATTI三级、二级水平证书。

一、招聘职位：英语、日语、韩语、法语高级翻译人员

思维灵敏，有较强的责任心和人际沟通能力，认真做好本职工作。 

2、要求熟练掌握听，说，读，写等外语基本技能，有一定的翻译基础，并且具备相关语种的翻译工作经验。 

3、笔译翻译，要求译员掌握两种语言的特点和互译规律，所翻译的文稿，内容贴切，技术词汇翻译准确，语法规范，层次清楚，翻译的准确率应在90%以上，并且按时完成翻译任务。 

4、口译翻译，要求译员要有良好的语音基本功，敏锐的听力和超常的词汇量，良好的语感，灵活的表达能力以及广阔语言文化背景知识。 

5、在大型国际会议中利用电子视频系统听取讲演者的演讲，进行同声翻译； 

6、校订修改译文并且对公司所涉及的外文资料的翻译准确性，实时性负责。 

7、公司日常客户外语资料的翻译，对相关资料进行整理并归档保存。 

8、接待国外来访者并担当翻译并且对外事活动进行必要的组织管理工作； 

9、协助其他部门完成所需的中外文互译工作。 

10、公司领导安排的其他临时性翻译任务。 

二、招聘职位：行政助理

职位描述：

1、 负责办公室日常办公制度维护、管理。 

2、负责办公室各部门办公后勤保障工作。 

3、负责对全体办公人员（各部门）进行日常考勤。 

4、在公司未建立人力资源部门之前，建立初步的人事管理制度，并履行人事管理职责。 

5、处理公司对外接待工作。 

6、组织公司内部各项定期和不定期集体活动。 

7、协助总经理处理行政外部事务。 

8、按照公司行政管理制度处理其他相关事务。 

专业不限。 

三、待遇面议

有意愿者请将简历发至此邮箱：oulangxn@163.com合则约见，谢谢！